Turquía cambia oficialmente de nombre
Las Naciones Unidas aceptaron esta semana cambiar oficialmente el nombre de la República de Turquía en la organización, que ahora será conocida alrededor del mundo como Türkiye, tras una petición de Ankara para el cambio. Un portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric, dijo que el miércoles se había recibido una carta del ministro turco de Asuntos Exteriores, Mevlut Cavusoglu, dirigida al secretario general, Antonio Guterres, en la que se solicitaba el uso de Türkiye en lugar de Turquía para todos los asuntos.
El portavoz dijo que el cambio de nombre del país se hizo efectivo desde el momento en que se recibió la carta. “Hemos hecho posible que la ONU y otras organizaciones internacionales, los países vean este cambio para usar Türkiye, dijo Cavusoglu a la Agencia Anadolu.
Türkiye tuvo la iniciativa de cambiar su nombre oficial reconocido internacionalmente el pasado diciembre, después de que el presidente Recep Tayyip Erdogan publicara un memorando y pidiera a la población que utilizara Türkiye para describir el país en todos los idiomas. “Türkiye es aceptada como una marca paraguas para nuestro país en lugares nacionales e internacionales”, dijo Erdogan en ese momento. “Türkiye es la mejor representación y expresión de la cultura, la civilización y los valores del pueblo turco”.
El país se llamó a sí mismo Türkiye (que se pronuncia tur-ki-yei) tras su declaración de independencia en 1923, señala The Associated Press. Gran parte del público turco ya reconoce ese nombre, aunque la versión anglicista también se utiliza habitualmente dentro del país. En enero, el país lanzó una campaña turística llamada Hello Türkiye, con un vídeo que mostraba a los turistas pronunciando la frase desde distintos lugares del país. La cadena estatal TRT World dijo que el objetivo de la campaña era “anunciar y concienciar al mundo sobre el uso del nombre original del país”.
Las autoridades turcas y los medios de comunicación estatales sugieren que hay varias razones detrás del impulso para que el país sea reconocido internacionalmente como Türkiye, entre ellas reforzar su identidad y distanciarse de ciertas asociaciones (y resultados de búsqueda) menos que halagadoras.
Despues de leer, ¿qué te pareció?
-
1Me gustó
-
Me prendió
-
1Lo amé
-
Me deprime
-
2WTF!
-
1Me confunde